第五届世界摄影大会特刊
第五届世界摄影大会特刊 Special RepoRt of the 5 th fiap photo Meeting
2017 年 8 月 8 日,第五届世界摄影大会在济南泉城广场隆重开幕,开幕仪式后的表演吸引了摄影师们的目光。
盛典!世界摄影人的!!
— 记第五届世界摄影大会
Carnival for the World Photographers
- Feature on the 5 th FIAP Photo Meeting
采访/杨梦娇
Text by Yang Mengjiao
2017 年 8 月,世界摄影界的目光聚焦于中国,聚焦于山东。有着“世界摄影奥林匹克”之美誉的世界摄影大会在山东隆重举行。来自意大利、比利时、西班牙、希腊、荷兰、美国、科威特、新西兰、韩国、印度尼西亚、巴基斯坦、波兰、阿根廷等 42 个国家和地区的 320 多位知名摄影师,走进齐鲁大地,在“天下泉城”共谋世界摄影发展大计,在“平安泰山”尽揽天下胜景,在孔子诞生的地方领略东方文化智慧,在墨子故里探索“小孔成像”的奥秘,在齐国故地追溯“丝绸之路”的遗风,在历史古城青州见证“东方维纳斯”的千年神韵,在海上丝路桥头堡青岛实现丝路国家摄影组织合作共赢美好愿景。本刊记者受邀全程参与并记录下这一世界摄影盛事.
8月 8 日,第五届世界摄影大会开幕式在济南泉城广场盛大召开。
第五届世界摄影大会纪念邮资名信片在开幕式上成功首发。应华媚摄
踊跃购买并邮寄名信片的摄影师。
泉城隆重启幕,发行纪念邮资明信片铭刻史册8 月 8 日上午 8 点 30 分,世界摄影大会在孔子故乡、泉城济南拉开帷幕。山东省政府副省长季缃绮、中国艺术摄影学会主席杨元惺、国际摄联主席里卡尔多·布西、济南市政府副市长王宏志出席开幕式并致词。季缃绮在致词中表示,世界摄影大会被誉为全球摄影界的“奥林匹克”,自 2007年起,在意大利、希腊、印尼、古巴等国家成功举办四届,已成为展示区域文化特色、促进国际文明交流的重要载体。
世界摄影大会首次来到中国就选择了山东,充分说明了对山东的信任。大约 2500 多年前,诞生在山东的中国古代伟大科学家墨子,就发现了“小孔成像”的光学原理,被西方称为“摄影光学理论和实践的开创者、探索光影成像的第一人”。本届世界摄影大会在山东举办,既是对墨子的缅怀敬仰,也是对现代摄影艺术的巡礼展示,具有特殊而重要的意义。杨元惺在致词中说,本届世界摄影大会将是规模空前的全球摄影盛典,将会在国内外产生广泛而深远的影响,并将在世界摄影史上留下辉煌的一页。里卡尔多· 布西在致词中说,8月 8 日是一个意义重大和幸运的日子,这天曾被选为第 29届北京奥运会开幕日并不是偶然的。世界各国超乎预料的参与,使本届大会参会人数是往届的五倍以上,这是有史以来国际摄联第一次在中国举办世界摄影大会,也是历史上最重要的一届规模空前的世界摄影盛会。继西西里岛、克里特岛、巴厘岛以及古巴哈瓦那摄影大会之后,我们又把国际摄联所倡导的和平与友谊之精神传递到了这个神奇而伟大的国度。我们将在这个国家经历精彩难忘的摄影旅程,也将把在这块神奇的土地上的美好记忆带回家。开幕式上,还举办了第五届世界摄影大会邮资明信片首发仪式。中国邮政特别发行 285 万枚邮资明信片以纪念世界摄影大会首次在中国举办,并在大会沿线各地设立主题邮局同时发行,从而把世界摄影大会作为重要的国家文化事件,永久性地纳入中国邮政的发行历史,使之成为中国乃至世界摄影史上一个永恒的记忆。
启动仪式结束后,600多名与会者还观看了具有济南特色的杂技、武术以及国家非遗项目 — 济南古老的传统民间舞蹈鼓子秧歌。而设置在泉城广场两侧非遗展位,展示了源远流长的济南剪纸、300 余年历史的济南面塑、刻瓷。用放大镜也难看出破绽的古陶瓷修复技艺、以骨、竹、木等为材质的“和圣文刀”等20种非遗展示。精彩热烈的演出和非遗展示让来自世界各地的摄影师们啧啧称奇,相机的快门声此起彼伏,响个不停。8 月 7 日晚,山东省委常委、宣传部长、山东国际文化交流中心理事长孙守刚,副省长季缃绮,会见了里卡尔多·布
西、杨元惺及其他国际摄联董事会全体成员。省政府办公厅巡视员张连三、省旅游发展委主任于风贵、山东省文化厅厅长王磊、山东国际文化交流中心执行理事长姜川等省直相关部门负责人、济南市等领导参加会见,并共同出席了第五届世界摄影大会“好客山东”之夜欢迎晚会。
精彩展览亮相,典藏卡什展恒久魅力
8 月 9 日上午,第五届世界摄影大会的五项重要主题展览在山东美术馆开幕。结合国家文化发展战略以及“一带一路”建设,大会组织了《丝路风情与“世界遗产”国际影像艺术大展》;为弘扬和传播中国传统文化,大会征集了《中国非物质文化遗产影像艺术大展》,用图片和视频记录一并表现“中国非遗”,向世界摄影家展现中华民族几千年凝结的精神财富和物质文明。《国际摄联 MFIAP 十人摄影作品联展》,则展出了十位 MFIAP 摄影师别具风格的精彩佳作。展览中特别值得关注的是在《荣光与旗帜 — 摄影大师尤素福 ·卡什(陈淳焘藏品)摄影原作展》上展出的 155 幅尤素福 ·卡什的摄影原作。尤素福 ·卡什(Yousuf Karsh)是20 世纪最伟大的人物肖像摄影大师,生前被誉为“摄影界的伦勃朗”和“大师中的大师”。他拍摄了 20 世纪几乎所有声名显赫的人物:丘吉尔、卡斯特罗、艾森豪威尔、爱因斯坦、海明威、毕加索、奥黛丽 ·赫本等。此次展览的作品都是陈淳焘先生几十年的个人收藏,其中许多鲜为人知的世界名人都是第一次与观众见面,实为难能可贵。这些精彩的展览从 8 月 9 日持续至 15 日,借此机会,参会摄影家以及国内影友们得以零距离欣赏到世界摄影大师们的经典作品,领略这些作品的独特魅力。摄联授牌泰山,在中国实现创举
8 月 10 日上午,世界著名自然与文化遗产地 — 泰山,吸引了全世界关注的目光。9 时 20 分,在泰山之巅的大观峰,国际摄影艺术联合会向泰安市授牌,命名泰山为“国际摄影艺术联合会认定摄影基地”,泰山由此成为国际摄联在全球指定的第一个“世界摄影基地”。国际摄联的会员可以免费到泰山拍摄,而泰山一方面提高了知名度,另一方面则通过众多国际摄影师的拍摄以及各种高层次的传播,使得象征着“中华民族担当精神”的泰山获得世界性的宣传效果,这是一种深度的、高层次的合作,更是我国举办世界摄影大会的一大创举,对于
提升泰山的国际知名度具有重大意义。世界摄影大会与会摄影家还对泰山景区进行了参观考察和摄影创作,用快门记录下神奇秀丽的泰山风光。
岱庙平安纳福仪式现场沈玲摄
布西主席正式向泰山管委会授牌
布西主席接受记者采访李霞摄
名扬天下季飞摄
发表《青岛宣言》,用影像传承丝路精神
曾毅先生主持大会
8月 14 日下午,丝路国家摄影组织国际合作峰会,暨丝路国家摄影组织国际联盟签约仪式在青岛西海岸新区举行,丝路国家代表 200 余人参会。会议推荐中国艺术摄影学会主席杨元惺为丝路国家摄影组织国际联盟主席,聘请里加尔多 ·布西担任丝路国家摄影组织国际联盟名誉主席。丝路国家摄影组织联盟(简称丝路摄联)是由“一带一路”沿线国家各摄影组织及有关机构共同组成的文化交融的命运共同体。联盟旨在尊重、传承和弘扬“一带一路”沿线各国、各族人民的精神创造和文化传统,联合“一带一路”沿线各国的摄影组织及相关机构,以交流、创新、发展为动力,推动“一带一路”多元文化的跨界融合与发展。联盟在青岛设立了永久展览中心,定期举办《丝路国家摄影组织联盟摄影艺术大展》,不定期组织摄影创作、学术交流等系列活动,用影像传承丝路精神,聚焦“一带一路”,实现创新发展合作、互惠交融共赢。会上,丝路国家摄影组织联盟还发布了《青岛宣言》,出席大会的各国摄影界人士和朋友手拉手心连心,共同在《青岛宣言》面前郑重宣布:丝路国家摄影组织国际联盟从此扬帆启程,沿着“一带一路”奔向远方,环球远航。丝路国家摄影组织国际联盟官方网站上线揭牌。联盟还授予青岛西海岸新区丝路国家摄影组织联盟永久联络处、丝路国家摄影组织联盟永久摄影基地牌匾。
与会代表在会上愉快交流
各国代表签名留念
杨元惺先生(左)向青岛西海岸新区授牌
与会领导签名留念
奖典礼在青岛西海岸举行,多个参与大会组织活动的单位荣获“优秀组织奖”。 李霞 摄
青岛完美收官,共同唱响《我们是摄影人》
8 月 14 日晚,青岛黄岛西海岸隆重举办了第五届世界摄影大会颁奖典礼暨大会闭幕晚会,500 余位国内外嘉宾和摄影师欢聚一堂,欣赏颇具地方特色的文艺演出,共同见证大会完美收官。闭幕式上,杨元惺、于风贵、里加尔多· 布西先后发表了热情洋溢的致词。现场还颁出多个奖项,对在国际摄影领域以及对本次大会做出突出贡献的个人和单位给予高度评价和热情鼓励:授予里卡尔多·布西、杨元惺等十位摄影师“山东省旅游文化影像大使”称号,颁发证书、奖杯及大会荣誉勋章;向为大会做出重要贡献的里卡尔多·布西先生授予“特别贡献奖”奖牌及大会荣誉勋章;为大会展览获奖的摄影师颁发第五届世界摄影大会系列展览影像大奖及大会荣誉勋章;向青岛西海岸新区管理委员会、东方国际摄影艺术促进会等单位颁发“第五届世界摄影大会优秀组织奖”;向 16 位为本届大会做出突出贡献的个人授予“第五届世界摄影大会特别贡献奖”。大会闭幕式在著名音乐家王立平专门为大会作词谱曲的大会会歌《我们是摄影人》中走向尾声,世界各地的摄影人共同唱响这首歌,将第五届世界摄影大会颁奖典礼和闭幕活动推向了高潮!
青岛市政协主席杨军向布西、杨元惺等颁发旅游文化影像大使证书。李霞摄
曾毅将 FIAP 世界摄影大会主办授权牌交还给布西主席。
嘉宾合影
世界摄影师聚焦“好客山东”
8 月 7 日至 14 日,参与第五届世界摄影大会的 300 余名国内外摄影师走进山东、聚焦齐鲁,在孔子故乡领略东方文化智慧,在济南、泰安、曲阜、枣庄、聊城、淄博、潍坊、青岛八个城市的 40 多个景区进行采风创作活动。山东优美的自然景观、绚烂的齐鲁文化、丰富的非遗展演、显著的建设成就、崭新的城乡面貌深深吸引着摄影家们的目光,并且用镜头将
一个个精彩的瞬间定格成为永恒。
济南站
8 月 7 日中午,世界各地摄影师和参会代表陆续抵达济南,稍事调整之后,“好客山东”之旅即从济南泉城扬帆启航。在中国名城济南,摄影师们在趵突泉边看泉水汩汩喷涌,在黑虎泉边拍摄市民打水回家,在曲水亭街进“泉水人家”歇脚,在百花洲赏石担、石锁等非遗项目表演,在众泉汇集地大明湖观鸢飞鱼跃、荷花满塘。以“海内第一名塑”宋代彩塑罗汉像而著称的千古名刹灵岩寺也留下了摄影师们的身影,他们在那里感受深厚的佛教文化,聆听泉声并捕捉禅意;而在中国重汽集团章丘工业园,他们又触摸到现代济南城市发展的脉搏。
百花洲掠影吴强摄
泰安站
8 月 9 日下午,第五届世界摄影大会采风团抵达享誉世界的千古名城泰安,参加在岱庙隆重举行的“平安泰山·好客泰安”平安纳福仪式暨泰安特色文化展演活动。平安纳福仪式上,“东岳大帝”“碧霞元君”平安纳福组合向拍摄团赠送了平安福带,将平安泰山的祝福送给世界各地的人们。摄影师们拍摄了泰山特色沙画表演、泰山禅茶表演、东岳太极表演以及泰山石敢当文化等非遗文化展演。博大精深的中华传统文化、磅礴厚重的平安泰山文化,让摄影师们赞叹不已。当晚,摄影师们还赴泰山天烛峰观看了《中华泰山·封禅大典》大型实景演出,在气势恢宏的场景和震撼的艺术体验中,穿越历史,与天地对话。演出时恰逢雷雨天气,但这并没有阻挡住摄影师们的热情,他们纷纷拿出相机,在雨中记录这震撼人心的一刻。
在岱庙拍摄皮影戏表演李瑞勇摄
曲阜站
8 月 10 日,因孔子而扬名海内外的“东方圣城”曲阜向摄影大会采风团张开热情的怀抱,邀请他们欣赏和拍摄隆重的古城开城仪式。在大成殿前,宏大的祭孔仪式隆重上演;而颜府中,则进行了一场别有风趣的开笔礼,外国摄影师们踊跃参与仪式,为开笔礼的主角 — 二十多位小朋友点上朱砂。当然,他们更不会错过任何一个值得收入镜头的精彩瞬间,纷纷架起相机投入创作。在这个东方文化的发祥地,东西方文化思想间碰撞出耀眼的火花。
在孔庙拍摄太极表演吴强摄
枣庄站
从曲阜出发,摄影大会采风团兵分两路,其中一组 8 月10 日晚抵达台儿庄古城,并于欢迎晚宴后开始了对台儿庄古城夜景的拍摄。一路行经参将署、至尊桥、船形街、远波桥、月河街、郁家码头等标志性景点进行拍摄,还乘坐乌篷船感受别样的“小桥流水人家”。第二日,采风团则对台儿庄古城、双龙湖观鸟园、运河湿地进行全方位的拍摄。别具地域特色的运河大鼓、柳琴戏、威风锣鼓、《乾隆下江南》等展演,景区内柳编、捏糖人、手工制作蓑衣、魔术表演、南狮表演等演艺活动成了摄影师们的挚爱,纷纷拿起相机用镜头捕捉着不容错过的精彩,感受台儿庄古城作为“江北水乡,运河古城”的独特魅力以及淳朴的人文情怀。
台儿庄古城欢迎仪式马宝兰摄
聊城站
另一路采风团则前往素有“江北一都会”美誉的山东聊城进行拍摄。摄影家们不仅登临巍峨的明代古建筑“光岳楼”,思古抒怀;在东昌府品味传统名吃,更是于聊城东阿体验了传统中医中药的神奇,了解“国家首批非物质文化遗产”阿胶的制作并品尝了极具特色的阿胶宴席。在东阿影视城,他们饶有兴致地坐上毛驴小车,欣赏中国传统武术,尤其是东阿阿胶基地的千人太极表演,让所有摄影家惊叹不已。
拍摄阿胶制作过程李霞摄
淄博站
“世界琉璃在中国,中国琉璃在博山”。8月11日下午,两路采风团分别进入淄川中华文化创意园、博山人立琉璃艺术中心欣赏流传了 2600 多年的传奇琉璃手工制作技艺,见证一件件精美的琉璃艺术品如何从火焰中诞生,淄博给每位国际摄影家留下了惊奇而难忘的初印象。
8月11日晚,采风团的摄影家们再次齐聚于“齐国故城”淄博。在周村古商城,商铺家家灯火通明,人群摩肩接踵,热闹非凡。抬芯子,扭秧歌,做烧饼,旗袍秀,舞台剧,老行当等民俗活动让摄影师们的相机快门响个不停,周村烧饼、经典鲁菜等传统美食让摄影家们赞不绝口。见识过了古商城的夜色,第二天白天,摄影家们又再次漫步在周村大街,踏着承载厚重历史的青石板路,遥望青砖灰瓦的“瑞蚨祥”等八大祥号,“谦祥益”等八大百年商号。他们纷纷用镜头记录着百年繁华的时代变迁和鲁商文化的发展变化,感受“厚道、诚信、开放、包容”鲁商文化的精神内涵。
抛绣球娶“新娘”
8 月 12 日,山东周村迎来了参加世界摄影大会的 300 多名摄影师。古商城里鸣锣开市、沿街叫卖、太极舞狮、汉服舞蹈等一系列民俗风情展演,好好让老外们过了把中国瘾。来自意大利的摄影师瓦尔特·贝尔纳代斯基幸运地抢到绣球,更是喜不自禁,出演了一场迎娶“新娘”的好戏。 沈玲 摄
来自意大利的摄影师瓦尔特·贝尔纳代斯基幸运地抢到绣球。
穿戴上新郎官的衣帽,意大利摄影师瓦尔特·贝尔纳代
斯基喜不自禁。
按照中国娶亲民俗掀起红盖头
“啊,我的新娘好漂亮!
能按我们的习俗吻新娘吗?
上车了,瓦尔特·贝尔纳代斯基得意洋洋的把娶新娘的视频播放给中国摄影师看
潍坊站
8 月 12 日下午,摄影师们马不停蹄地赶到了潍坊青州博物馆,只为一睹馆藏艺术珍品。青州博物馆以其收藏的被学界称为“青州风格”的龙兴寺佛教造像而享誉世界,其中一件更是被誉为“东方维纳斯”。佛教造像的残缺美及东方佛教的神秘感,让摄影师们沉浸在其独特的魅力中无法自拔。随后,摄影师们抵达古城青州拍摄非遗风采。青州市国家级非遗项目花毽,山东省级非遗项目挫琴、八角鼓、青州宣卷,潍坊市级非遗项目抖空竹、扑蝴蝶,青州市级非遗项目数来宝、草编、纺线等近 30 个项目在青州古城南门大街、偶园、天主教堂、回族博物馆等景点进行非遗展示展演活动,向世界展示了青州非遗独特的艺术魅力,为本届摄影大会增添了具有地域特色的文化元素。来自世界各地的摄影家对丰富多彩的青州非遗项目展示表现出极大的热情,他们用手中的相机,从不同角度、不同视角抓取非遗传承人演绎的精彩瞬间。
拍摄青州博物馆龙兴寺佛教造像沈玲摄
青岛站
世界摄影大会采风团的最后一站落脚于“东方瑞士”青岛,他们在青岛西海岸新区金沙滩啤酒城、唐岛湾南岸公园、中德生态园、东方影都、藏马山旅游度假区、张家楼镇、海青镇等开展采风活动,感受体验新区山海风光、文化风情和城市风采,用自己的镜头记录并向世界展示新区的“自然之美”“文化之美”和“发展之美”,使青岛西海岸新区成为全球摄影人聚焦的热点。
参观贝壳博物馆吴强摄
第五届世界摄影大会是一次规模空前的全球摄影界的盛典,在山东,中外摄影家用他们独特的视角记录下中国山东的自然与人文之美,携手共享天下摄影盛事,用图片全面展示山东改革开放以来在政治、经济、文化和社会发展等方面取得的巨大成就,展现齐鲁文化。在一周多的时间里,数以万计的精品图片通过各种媒体传遍世界 , 一时间山东成为世界关注的焦点。
FIAP 主席里卡尔多 · 布西
致山东省人民政府的感谢信
我以我个人和 FIAP 董事会的名义,对这次摄影大会的成功举办表示衷心的感谢。
你们杰出的组织能力和旅行社无可挑剔的业务能力,再一次证明你们就是他国的活动组织者学习的榜样。
特别感谢所有的政府和非政府组织,因为你们的大力支持才让我们得以实现我们的计划。其中包括,山东旅游发展委员会,山东省文化部,山东省国际文化交流中心,中国艺术摄影学会,山东东方国际摄影艺术促进会。
特别感谢我们所有的赞助商和组织者。也非常感谢众多志愿者,你们用最好的方式协助我们。你们超越普通工作要求的业务敏感度和工作热情使我们感动。你们是我们 FIAP 大家庭和中国最紧密的连接纽带。
非常感谢你们给我们这个机会,造访了山东众多城镇和乡村。从神圣的泰山到汹涌澎湃的青岛海岸线,所有的参会者都拍摄了大量壮丽的自然风光,民风民俗和各地丰富精彩的文化表演的照片。
此次摄影大会诞生了一个新的 FIAP 品牌项目,泰山《国际摄影艺术联合会认定摄影基地》。我们希望其他国家也能够迅速效仿泰山的案例,给世界名胜授予这个荣誉。
回顾所有的活动细节是非常困难的。这次活动十分紧凑,充满着感情。但我相信借助参会者
在活动中拍摄的数千张照片,此次摄影大会将会迅速传播到世界各地。这将是回馈你们热情的接待和真挚的友谊一个最自发最真诚的感谢。
里卡尔多 · 布西(Riccardo Busi)
MFIAP, EFIAP, Hon.EFIAP
FIAP 主席
FIAP 秘书长约安尼斯 · 利库里斯
致山东东方国际摄影艺术促进会的感谢信
首先,我们向山东省政府表达最诚挚的感谢和敬意!我们也要感谢活动的赞助商和主办方,山东东方国际摄影艺术促进会。特别感谢山东省省委常委孙守刚先生和山东省副省长季缃绮先生的大力支持,让第五届国际摄影大会成为 FIAP 有史以来最成功的活动之一,同时造就了摄影大会的新记录,为后续的摄影大会建立了最高水准的新标杆。我们都认同,第五届国际摄影大会已经超越前四届大会,成为 FIAP 最重要的国际摄影大会。来自 40 个国家的 300 多位摄影师与我们共同见证了此次大会的奇迹。中国神秘和伟大的文化造就了这次大会的巨大成功。
在 1950 年,范 · 德 · 维吉尔博士在瑞士创立我们协会,希望建造一个世界摄影大家庭。我猜他应该难以想象,我们协会可以在今天如此成功。第五届国际摄影大会的巨大成功对 99 个成员国产生了巨大影响。大约半年前,曾毅教授第一次提交申请信,希望将泰山设立为国际摄影基地。经过 FIAP 董事会激烈讨论,我们最终授予泰山《国际摄影艺术联合会认定摄影基地》荣誉称号。泰山由此成为 FIAP 在全球指定的第一个世界摄影基地。对于世界摄影来说,这将是一个充满希望的项目。我们真诚希望越来越多的摄影师可以去泰山拍摄。此外,丝路国家摄影组织国际联盟也是此次大会的亮点。中国艺术摄影学会,山东国际文化交流协会和山东东方国际摄影艺术促进会共同启动该项目,并发布历史性的青岛宣言。我们相信丝路国家摄影组织国际联盟将会在国际摄影交流和中国摄影艺术发展中起到重要的作用。在此,我想向中国艺术摄影学会的会长,此次 FIAP 大会的组委会荣誉主席杨元惺先生,以及山东东方国际摄影艺术促进会主席曾毅教授表示最真诚的感谢。
中国邮政特别为第五届国际摄影大会发行 250 万张邮资明信片。这将会写入中国邮政的历史,也让 FIAP 摄影大会留在每个人心中。
FIAP 主席里卡尔多· 布西在丝路国家摄影组织国际联盟担任荣誉主席。他个人从未在其他任何协会担任此头衔,可见他对联盟的重视和支持。我们希望丝路国家摄影组织国际联盟可以成为 FIAP 的成员,共同促进世界摄影艺术交流。
我们想再次对山东省政府表示感谢!没有你们的大力支持,此次大会无法如此成功。所有参会者都对大会高度评价。同时要感谢所有当地工作人员,工人们以及志愿者们,给我们提供最高质量的服务。所有参会者也对此次行程的安排称赞有加,在这里要感谢山东旅游发展委员会,山东国际文化交流协会和山东省文化部。
在此次大会期间,我们有幸看到中国的古代历史,传统文化,民风民俗,自然风光和中国经济的发展。其中东阿阿胶的生产,淄博传统琉璃工厂,恢弘的青岛港和中国国家重工卡车集团都给我们留下深刻印象。所有的照片都将会上传至 Facebook,传播到全世界。你难以想象照片的力量。
最后但并不是最不重要的,感谢所有的赞助商、组织者和当地各级政府。特别感谢孙守刚先生、季缃绮先生、曾毅教授和任树高先生。
期待下次合作!
约安尼斯 · 利库里斯(Ioannis Lykouris)
MFIAP, Hon.EFIAP , FIAP 秘书长
各国摄影师的心里话
这是我第七次到中国,但是是第一次到山东,也是第一次参加 FIAP 的活动。对我来讲,这是一次完全不同的体验。我在一周之内穿越了古代和现代。我遇到的每个人都非常友善、乐于提供帮助。我在这里还跟以前一起参加摄影活动的老朋友重逢,非常开心。我来自土耳其,土耳其地处亚洲和欧洲的边界处,在土耳其,你感受到的是亚欧、中西文明的碰撞与交融。我在山东的旅行摄影,从济南到青岛,就像是从中国古老文明一直走到当代景观,非常震撼。这是一次令人印象深刻的大会,我觉得办得非常成功。
阿哈迈德· 贝瀚 · 奥兹德米尔(Ahmet Beyhan Ozdemir),土耳其摄影艺术联合会主席,土耳其
这次 FlAP 再度到了中国,全程都有媒体报道,比起以前在中国深圳和四川成都 FlAP 代表大会影响更深远,还有你们这次齐鲁大地每一站活动路线都安排很细致周到,及泰山首个世界摄影基地挂牌,和青岛闭幕,丝路国家摄影联盟宣言,这些都是伟大创举,也引起全球摄影界极大关注,这么大量的工作离不开你们的支持!我相信这在中国也是最出众最精彩的一次,所以这就是全球摄影界的奥林匹克盛会!
郑培书,FIAP 董事会成员,新加坡
所有参观过的城镇和地方都是壮丽辉煌的,从文化的角度讲,都是非常有趣的。所有演出的节目从色彩到服装再配上优美的音乐都是耀眼夺目的。我感谢组织者给全世界的摄影家提供了这次绝妙的机会,对于这些令人永远难忘的时刻和美好的事物他们可以提醒他们的亲朋好友,这是个很好的机会,有朝一日应去中国访问。
卡罗 · 迪亚纳(Carlo Diana),ISF 无国界摄影组织创始人,比利时
无需说你们促进会超过了别人,但是所有的人都知道在曾先生和您领导下的东方国际摄影艺术促进会具有巨大的组织能力。我很高兴我带了我的夫人和孙子参与到此次活动中。特别对于我的孙子,这是陪伴他一生的经历。他能有机会认识来自全世界各地的人,探索中国伟大的历史,学习当地风俗和传统,应对新的语言环境,以及新环境能给他带来的方方面面的收获。这比他在学校一个学期的收获还多。萨巴斯蒂安还在旅程的兴奋中。我相信等他下周一回到学校,中国又将多一个小外交大使。除了所有出色的活动组织外,我想说志愿者们功不
可没。他们熟练掌握参会者的沟通语言,让参会者有在家乡自由沟通的感觉。这是一个非常重要的细节。
若泽 · 卡洛斯 · 弗兰达 · 德 · 安德拉德(José Carlos Fernandes De Andrade)
联合国工业组织摄影协会前主席,前国家摄影俱乐部主席,奥地利
这次世界摄影大会超越了国际摄联的历史,是异乎寻常的成功;在国际摄联其它的摄影大会上从来没有过世界上这么多的重要的人员参加。350 多参加者打破了国际摄联摄影大会的历史纪录。我不仅仅是以国际摄联副主席的身份,还以一个普通的与会摄影家的身份向你们指出,你们卓越出色的组织能力令我们所到参观之处都受到当地领导的欢迎和接见,受到了我们所去不同地方群众的热烈欢迎。我要向你们承认,我们参观的所有地方和我们遇到的所有人员将永远留在我们的记忆中。最后我以国际摄联副主席和我个人的名义向所有参加国际摄联第五届摄影大会各项不同活动并给予我们地方政府支持的所有领导表达谢意。我尤其要向曾毅先生和任树高先生祝贺,他们面对这么巨大的工作量,以他们的忠诚和牺牲精神确保了这届世界摄影大会在中国特别是在山东地区获得成功。
琼 · 伯吉斯 · 马提塞拉(Joan Burgues Martisella),FIAP 副主席
我若对国际摄联第五次摄影大会说点什么的话,那非常简单:总的来说,你们满怀着对各国摄影家的友情,把摄影大会组织得非常好。对于曾和你来说,组织摄影大会的 40 多个不同国家的 300 多位摄影家可不是件容易的事。根据我在脸书上(Facebook)上看到的报道,非常多的摄影家对这次美丽的旅行表示异常的高兴满意。我向你们组织(促进会)所做的一切表示感谢。我在简单地问自己,在未来还有谁能把摄影大会办成这样?我希望我们能在 2019 年找到这样的人。国际摄联第五届摄影大会是取得成就的,是完美的,是干得漂亮的,是势不可挡的超过过去摄影大会的,是前所未有而有目共睹的。
弗雷迪 · 凡 · 吉尔伯贞(Freddy Van Gilbergen),FIAP 副主席
“丝路国家摄影组织联盟”宣告成立,为国家一带一路政策,成功的连接“丝路”沿线国家摄影组织,达到传承“丝路”精神,聚焦一带一路,创新发展合作,互惠交融共赢,意义重大,贡献深远。祝“丝路国家摄影组织联盟”扬帆启程,沿着一带一路,环球远航。
彭大利 EFIAP,EP-PAW,世界摄影家协会东亚代表,中华艺术摄影家学会前理事长,中国台湾
我们都被无比巨大的青岛港所震撼。在 DEEJ 公司加工车间的内部参观也非常有意思。在青岛啤酒厂和淄博有着 1000 年历史的琉璃厂的参观也是引人入胜。这样难忘的经历在这次旅途中数不胜数。大量的文化景点参观,得以让我们描绘出中国传统文化和城市化进程的巨大成就。在贵州,少数民族对我们的热情招待也是非常难忘。最后但并不是最不重要的,我想感谢山东东方国际摄影艺术促进会主席曾毅先生和任树高先生,没有他们的支持第五届国际摄影大会不会如此成功。必须承认,在第五届国际摄影大会成功召开后,一个新的 FIAP 大会标准被创立。
罗曼 · 内罗 EFIAP, HonEFIAP FIAP 董事会成员,FIAP 赞助服务部主任
志合者,不以浩海为远
— 专访第五届世界摄影大会总策划曾毅
People Who Cherish the Same Ideals are Family No Matter How Far
-Interview with the Chief Planner of the 5 th FIAP Photo Meeting
编者:
第五届世界摄影大会已于 8 月 14 日在山东青岛落下帷幕。这次大会不仅为世界摄影写下了浓重的一笔,还为世界摄影界树起一个摄影活动规模的“海拔高度”,被全球摄影界所瞩目。这次大会为什么能取得如此丰硕的成果?本刊特邀资深摄影人吴平关对第五届世界摄影大会总策划曾毅进行了专访。
吴平关(以下简称吴):
第五届世界摄影大会已经圆满落幕,并在世界各国,尤其是中国产生了广泛的影响,大会取得了丰硕的成果。国际摄联(FIAP)及世界各国的摄影家们对本届大会的成功举办都给予了很高的评价。能具体谈谈这方面的情况吗?
曾毅(以下简称曾):
好的,第五届世界摄影大会在中国的成功举办,的确是在世界各国及全国各地都产生了广泛而巨大的影响,受到了国际摄联(FIAP)及世界各国摄影组织及摄影师们的高度评价。大会结束后,国际摄联(FIAP)主席里卡尔多·布西,副主席马蒂塞拉、弗雷迪,秘书长利库里斯、FIAP董事会成员及参会的各国摄影组织和摄影师们都纷纷发来邮件及信函,对大会给予了很高的评价和赞扬。国际摄联(FIAP)在给山东省委省政府对大会的评估报告中指出:“第五届世界摄影大会超越了国际摄联(FIAP)的历史,获得了异乎寻常和空前巨大的成功,打破了国际摄联(FIAP)摄影大会的历史记录,并创造了摄影大会的最高标准。这是往届大会所不能企及的,从而使这届摄影大会成为我们历史上最重要的一届。所有参会的世界40多个国家的300多位摄影师都亲眼见证了这次大会的奇迹,我们大家一致认为这种奇迹也只有在中国这个神奇而伟大的国度里才会发生!国际摄联(FIAP)创始人、首届主席范德维耶先生的建设一个美好的全球摄影大家庭的梦想,当初1950年在瑞士伯尔尼创立国际摄联(FIAP)时,绝对想象不到今天的成功和辉煌!
本届大会的成功举办和取得的伟大成就,在国际摄联(FIAP)99个成员国及世界五大洲都产生了十分巨大的影响。半年前山东东方国际摄影艺术促进会主席曾毅教授,经多次努力和协调,创意性地向FlAP董事会提出命名泰山为世界摄影基地的书面申请。经FlAP董事会反复讨论和慎重研究后得以批准,终于在大会期间国际摄联(FIAP)正式授牌命名泰山为全球第一个国际摄联(FIAP)认定的"世界摄影基地",为全球摄影界开创了一个新的纪元!
经中国文化部正式批准成立的“丝路国家摄影组织国际联盟"和发表的《青岛宣言》,更是一个划时代的伟大的创举!我们坚信丝路国家摄影组织国际联盟必将会为今后的国际摄影交流与合作,促进中国及世界摄影艺术的发展与繁荣发挥更重要的作用!在这里我们首先要感谢世界摄影大会组委会名誉主席、中国艺术摄影学会主席杨元惺先生和山东东东国际摄影艺术促进会主席、山东国际文化交流中心资深理事曾毅教授为此所做的一切努力和贡献。
中国国家邮政为纪念世界摄影大会首次在中国举办,特别发行的250多万枚大会邮资明信片,这是一件十分值得庆贺和非常了不起的大事,它将永久载入国家邮政史册,同时也将永久成为世界摄影大会历史上最辉煌、最难忘的记忆!
更重要的是通过在山东各地的釆风创作,不但使各国摄影家领略了中国悠久的传统文化、丰富的风俗人文、优秀的自然景观,而且亲眼目睹了中国的经济社会发展,特别是中国千年非遗经典的东阿阿胶、传统的淄博琉璃工艺生产和现代大型生产企业中国重汽、繁忙的青岛港以及青岛啤酒节的盛况都给大家留下了极其深刻的印象。他们镜头中的这些影像将会很快通过互联网传播到世界各地,据悉世界各国摄影家早已在具有15亿人相互连接的Facebook(脸书)因特网上,发布了大量的大会盛况消息和在山东各地拍摄的精彩照片,其传播力度可以说任何活动所无法企及的!这就是世界摄影大会的影响,这就是全球摄影界奥林匹克的力量!”
吴:
世界摄影大会是国际摄联主办的每两年一届的世界摄影盛会,被誉为全球摄影界的奥林匹克大会,请问您是如何充分利用这次大会的契机进行策划和传播的?又是怎么利用国际摄联这个高端平台向世界各国的朋友讲述中国故事、展示山东形象的?大会取得了哪些重要成果?
曾:
习近平总书记指示:“要讲好中国故事,传播好中国声音。讲好中国故事,关系国家形象,关系我国国际舆论话语权,关系国家文化软实力提升。”
为充分利用世界摄影大会在中国举办的有利时机,向世界各国展示我文明大国、东方大国和社会主义大国形象,自2016年大会开始申办,到整个大会全过程,策划、设计、实施了一系列重大活动项目,把一个专业性很强的世界摄影大会,打造演绎成了在家门口向世界讲述中国故事、展示中国形象,深度了解中国发展和体现中国价值的一场宏大的国际交响乐。
因为世界摄影大会是全球摄影界的“奥林匹克”大会。世界40多个国家的三百多位摄影大师走上门来倾听中国声音、聚焦中国景观、领略中国文化、体验中国生活,这可以说是一个千载难逢的对外宣传的大好时机。
首先在大会开幕之际,我们策划举办了《丝路风情与世界遗产影像艺术大展》、《中国非物质文化遗产影像艺术大展》、《国际摄联摄影大师十人联展》、《世界自然与文化遗产影像艺术大展》和《世界摄影大师尤素福·卡什世界名人肖像大展》。另外我们还邀请王立平老师专门为大会谱写了《我们是摄影人》大会会歌、国家邮政发行纪念世界摄影大会首次在中国举办的邮资明信片、国际摄联(FIAP)命名泰山为“世界摄影基地”、举办丝路国家摄影组织国际合作峰会和丝路国家摄影组织国际联盟签约启动仪式等等,可以说这次世界摄影大会正像FIAP里卡尔多·布西主席在接收记者采访时所说的: “真的是规模空前、硕果累累、成就辉煌、影响巨大”。
吴:
请您谈谈这次世界摄影大会几个展览的情况,特别是尤素福·卡什的展览对这次大会所产生的影响?
曾:
为了提升世界摄影大会在专业领域的影响力,我们特别举办了《世界摄影大师尤素福·卡什世界名人肖像大展》,展览仅一周时间就吸引了来自全国各地的观众达两万多人。大家都知道卡什是20世纪最伟大的肖像摄影大师,被摄影界誉为“灵魂的拍摄大师”和“摄影界的伦勃朗”,更有人尊他为“大师中的大师”。他的一幅享誉世界的《愤怒的丘吉尔》,在第二次世界大战关键时刻像一颗原子弹,对气焰嚣张的法西斯起到了巨大的威慑作用。也正是因为当时这张照片被全世界广为传播,甚至影响到了那场战争的转折和成败,所以半个多世纪以来,卡什与丘吉尔在拍摄过程中的经典趣闻,一直鲜活生动的流传至今。
作为第五届世界摄影大会特别展的世界摄影大师尤素福·卡什世界名人肖像展,共展出了我们从加拿大多伦多博物馆借展的,由陈淳焘先生收藏的尤素福·卡什的155幅经典肖像作品,这些作品都是陈淳焘先生个人的珍贵收藏,其中许多鲜为人知的世界名人都是第一次与观众和读者见面。这次来自四十多个国家的各国摄影师有幸在第五届世界摄影大会开幕之际,零距离观赏到卡什这位“大师中的大师”的155件原作,确实是一件幸事。尤其是在当下影像泛滥和全民摄影的数码时代,让我们认真观赏和学习这位“捕捉心灵的大师”的作品,领悟这位肖像大师那种严谨的敬业精神,了解大师在创作这些不朽之作的过程,都具有十分重要的现实意义。
吴:
为纪念第五届世界摄影大会在中国举办,中国邮政专门设计发行了一枚邮资明信片,向全球发行253万枚,据说这在世界摄影史上尚属首次。请问当时在策划实施这个创意时,你们是基于怎样的考虑?
曾:
为了纪念世界摄影大会首次在中国举办和提升世界摄影大会的影响力,我们会同中国邮政集团总公司和山东分公司,共同策划完成了第五届世界摄影大会纪念邮资明信片的系列邮品的发行,发行第五届世界摄影大会邮资明信片,目的就是想把世界摄影大会作为重要的国家文化事件而永久性的存入了国家邮政的历史档案,使其成为中国乃至世界摄影史上一种永恒的记忆。
吴:
这次世界摄影大会的一个重要成果就是国际摄影艺术联合会正式授牌命名“世界自然与文化双遗产”泰山为国际摄联认定的“世界摄影基地”。这是国际摄联在全球授予的第一个“世界摄影基地”。据外媒评价,是本届世界摄影大会的最大亮点之一,也是全球摄影界的一次创举,更是国际摄联在全球首次为一个世界遗产所授予的命名。请问它的意义是什么?将会产生什么样的影响?
曾:
为借助世界摄影大会的影响,更好的把中国的“世界遗产”向世界推荐和宣传,从今年1月开始,我们就筹划和实施了向国际摄联(FIAP)申请把泰山命名为“世界摄影基地”的计划和动议。经过多次反复沟通和协商,终于获得了国际摄联董事会的研究批准,同意“泰山”成为全世界第一个被国际摄联(FIAP)正式命名的“世界摄影基地”,并与8月10号在泰山岱顶举行了隆重授牌仪式。一时间消息便通过40多个国家的300多位摄影家们的镜头和互联网传遍全球五大洲世界各国,从而使泰山在世界各地的知名度和美誉度迅速得到提升。以泰山被命名为“世界摄影基地”为契机,泰安市拟于明年筹划举办“泰山国际摄影节”,这样我们无形中就又搭建了一个国际交流的平台,可以让世界各国的摄影家来中国“登泰山而小天下”。充分利用好重大国际活动和国际摄影展览,积极开展世界各国摄影家之间的人文交流,做好对国外朋友的宣传,增进他们对中国的认识和了解,正是讲好中国故事,传播好中国声音,展示好中国形象的最好实践。
吴:
本次大会另一个十分重要的成果就是在青岛举行了“丝路国家摄影组织国际合作峰会”和“丝路国家摄影组织国际联盟签约仪式”,并宣告成立“丝路国家摄影组织国际联盟”和发布了《青岛宣言》。作为这个联盟的主要策划者和发起人,您打算如何设计和规划联盟今后的发展方向、运作模式以及具体的工作计划有哪些?
曾:
为了认真贯彻落实习近平总书记关于“一带一路”重要指示精神,经文化部正式批准,8月14日在青岛举办了“丝路国家摄影组织合作峰会”和“丝路国家摄影组织国际联盟签约启动仪式”,共同发起成立了“丝路国家摄影组织国际联盟”(简称SRPOIA)并发表了《青岛宣言》。
SRPOIA是第五届世界摄影大会的重要落地成果,我们可以通过SRPOIA这一平台,深度展开与丝路沿线国家摄影组织进行交流与合作,实现互学互鉴,互利共赢。当然我们还会积极推进“丝路+”的概念,不断扩大朋友圈,同时广泛开展与“一带一路”沿线之外的世界各国摄影组织的联络与合作,使其真正成为中国与世界各国进行文化交流与合作的桥梁与纽带,共同打造成“丝路+”式的世界摄影组织的命运共同体。
丝路国家摄影组织国际联盟作为国家层面的一个非营利性国际合作联盟组织,将以“传承丝路精神,聚焦一带一路,创新发展合作,互惠交融共赢”为宗旨,将会发挥民间外交的作用,积极推进民间文化交流,扩大中华民族文化的国际影响。健全完善“一带一路”沿线国家文化交流合作机制,打造“一带一路”文化交流品牌,推动“一带一路”文化产业繁荣发展,共同为建设一个和平、和睦、和谐的人类命运共同体而努力。
关于丝路摄联下一步的具体工作计划,我们还在规划和论证之中,现将丝路国家摄影组织国际联盟倡议书中已提出的几项工作计划和任务先行告知:
1、积极开展SRPOIA成员组织间的交流与合作,定期举办国际展览比赛、专业培训、项目合作、人员互访及学术交流等活动。
2、每年举办《丝路国家摄影组织国际联盟摄影艺术大展》,并申请国际摄联(FIAP)给予赞助和认证。同时积极组织作品参加FIAP各成员国摄影节及摄影比赛活动,不断加强彼此间的交流与合作,今年10月SRPOIA将在北京国际摄影周举办《丝路风情与世界遗产摄影艺术展》。
3、每年组织专业考察采风团队分赴SRPOIA各成员国,拍摄当地的丝路风情与“世界遗产”,并对各国民间非物质文化遗产进行抢救性拍摄。
4、建立“丝路国家摄影奖励基金”,推行“丝路国家青年摄影师培训扶持计划”,倡导丝路国家开展摄影救助扶贫公益行动等国际公益活动。
5、SRPOIA已与全球摄影网共同合作,建立了 “丝路国家摄影组织联盟”官方网站(中英文版),为加强SRPOIA各国摄影组织及摄影家之间的交流与合作,必将发挥重要的作用。
6、积极与国际摄联(FIAP)各国常设展览中心及中国驻各国的“中国文化中心”建立密切的合作关系,定期举办各种展览和学术交流活动。
吴:
通过举办本届世界摄影大会,您对世界摄影的发展有没有什么新的认识或期许?作为一个资深的摄影人和活动家,您的大半生都在勤奋耕耘,并致力于推动中国摄影艺术的进步与发展。就个人而言,您有那些感受与体会?
曾:
通过具体承办本届世界摄影大会,感受颇深。自2007年开始,我曾先后在斯洛伐克、越南和韩国等国参加过FIAP的代表大会。但那是作为代表参加,是坐在观众席上,但这次就不同了,反客为主,成了东道主,角色由观众变成了这场大戏的导演和制片。这就有了更深入与国际摄联(FIAP)所有领导层及世界40多个国家的摄影组织或摄影家进行接触与交流的机会,经过十多天的接触,使我们更客观、更全面地了解了FIAP和世界各国摄影组织的状况,从而更加坚定地认识到,我们建立丝路国家摄影组织国际联盟这个国际交流与合作的平台的必要性,我们会更好地利用这个国际平台,讲好中国故事。
但就我个人而言,我已是到了“从心所欲,不逾矩”之年。自上个世纪八十年代以来,我一直在摄影圈里摸爬滚打,一边拍照片,一边忙策展,几十年基本没闲着,我早期拍照片在国内外也拿了不少奖,后来又去欧美各国办个展,不少博物馆、美术馆还收藏了我的作品。从上个世纪八十年代,我筹划举办的“国际和平年全国青年摄影大奖赛”、“首届全国十大青年摄影家评选”到我策划举办的济南国际摄影双年展、齐鲁国际摄影周、墨子小孔成像国际学术研讨会、巴林左旗国际摄影季,以及刚刚落幕的这次世界大会。这样一步一步走来,不知不觉地走到了今天,真是“人生易走,天难老”、“长江后浪推前浪”。许多人认为我是退休后自己忙乎这些事,其实我现在还是山东工艺美术学院墨子小孔成像国际研究院院长、学院的二级资深教授、硕士生导师,还没有退休,我想争取明年70岁后办理退休,就彻底有了属于自己的时间。我几十年来一直在“国际摄影”这面旗子下搭平台、做活动,就是想走出去,请进来。这次世界摄影大会的成功举办,终于实现了我多年的一个愿望,尤其是不久前刚刚成立的丝路国家摄影组织国际联盟,更是圆了我的一个梦。这个联盟是一个更大的平台,大家都可以在这个平台上进行交流展示。同时它又是一个很好的朋友圈,在这里可以结识世界各国的摄影家,交更多的朋友。让我们中国的摄影家走出国门,融入世界摄影的大家庭,共同为人类摄影事业的发展与繁荣而努力!
吴:
记得“青岛宣言”上有句话:志合者,不以浩海为远;道同者,虽隔重山愈近。对您来说,一次轰轰烈烈摄影活动的落幕,也就预示着另一个轰轰烈烈摄影活动的启幕,接下来您又会带给我们什么惊喜呢?
曾:
当今世界进入了一个政治多极、文化多元的新时代,正经历着深刻的变革。具体到世界摄影发展现状,我们面临的是一个全民摄影和互联网的数码新时代的冲击和挑战。面对现实与未来,机遇与挑战,世界各国比任何时候都更加需要紧密团结与和平相处,建设一个和平、和睦、和谐的世界摄影人的命运共同体。
丝路摄联(SRPOIA)作为非盈利国际合作联盟组织,将秉持和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢的丝路精神,聚焦一带一路、创新合作发展、互惠交融共赢,尊重、传承并弘扬联盟各国人民的精神创造及文化传统,通过在摄影领域的文化交流,运用互联网思维和新科技手段,推动多元文化的跨界融合与创新发展,加强丝路摄联(SRPOIA)各成员国及地区的相互了解和文化交流,从而提升丝路摄联在世界各国的影响力,建立国际区域性摄影艺术交流与合作新平台,打造不同民族的国际文化品牌。正如《青岛宣言》的结束语所宣誓的:
“志合者,不以浩海为远;道同者,虽隔重山愈近。让各国摄影界同仁和朋友们手拉手心连心,面对神圣的《青岛宣言》郑重宣布:丝路国家摄影组织国际联盟自今天起将扬帆启程,沿着“一带一路”奔向远方,环球远航!”
吴:
谢谢!